COCA美國當代英語語料庫(全稱Corpus of Contemporary American English)是當今世界上最大的在線免費英語平衡語料庫,由美國楊百翰大學語言學教授Mark Davies在2008年建立,主要為語言學習者和語言學家了解單詞、短語以及句子結構的頻率及進行相關信息比較而設計。
COCA具有五項特色:
1. 選取不同文本類型來查詢與比較。COCA的文本來自5項內容:(1)媒體對話(spoken),包括150個電視或廣播節(jié)目對話,約8千5百萬字。(2)小說(fiction),包括短篇故事、戲?。娪皠”荆s8千1百萬字。(3)雜志(popular magazines),包括新聞、健康、家庭園藝、女性話題、財經(jīng)、宗教、運動等將近100種不同領域的雜志,約8千6百萬字。(4)報紙(newspapers),包括10家報紙不同版面(地方新聞、評論、運動、財經(jīng))的文章,約8千1百萬字。(5)學術期刊(academic journals ),包括近100種不同種類的期刊,約8千1百萬字。
2. 隨時間推移,比較不同時間點出現(xiàn)的同一詞匯。
3.提供詞匯出現(xiàn)頻率與相關字比較的功能。
4.使用者自行訂定同一類別(服裝、 食物、 情緒)的字匯表列,便于日后查詢。
5. 涵蓋西班牙文與葡萄牙文語料庫。
總之,COCA美國當代英語語料庫的優(yōu)點是很突出的,用戶只要充分利用COCA美國當代英語語料庫并適當結合Google或Yahoo等搜索引擎,可以獲得自己所需要的大量有價值的資料。
英語網(wǎng)站123溫馨小貼士:
關于COCA美國當代英語語料庫的詳細使用說明,可參考一篇題為《美國當代英語語料庫(COCA)——英語教學與研究的良好平臺》的文章(http://wenku.baidu.com/view/dc1c8261ddccda38376baf44.html )